Эмоции криком
<
Оценка пользователей: / 0
ПлохоОтлично 
19.04.13 19:59

Звукоподражания, междометия, переполняющие стихи футуристов, выступают в качестве некоей «проторечи», в которой еще не произошло разделения фонического и семантического начал. Собственно, и в целом поэтические тексты футуристов с их звукописью, с их интонацией обрядовой заклички рассчитаны на восприятие с голоса и максимально уподоблены первобытной речи. Подобно тому, как первобытный человек полнее выражает свои эмоции не словом, а криком, так и реальные зримые объекты наиболее глубоко выражают свою потаенную вневременную сущность именно в звуковых соответствиях:
Бобэоби пелись губы.
Вээоми пелись взоры.
Пиээо пелись брови.
Лиэээй пелся облик.
Гзи-гзи-гзэо пелась цепь.
Так на холсте каких-то соответствий
Вне протяжения жило Лицо30.
Для Каменского характерна такая композиция стихотворения, когда оно в финале— наиболее насыщенном семантическом поле — завершается звукоподражанием. Движение от слова к звуку, подразумевающее достижение предельной выразительности, уподоблено движению в глубь времени, к первоосновам культуры. О первобытной речи напоминает и характерное для футуристов словотворчество со слиянием слов и бесконечным варьированием префиксов и суффиксов вокруг одного корня. Так ребенок или дикарь «пробуют» слова на слух и прихотливо варьируют их, отыскивая в сочетаниях элементов новые смысловые оттенки:
На ступенях песнепьянствуют песниянки босиком расцветанием цветанствуют тая нежно снежный ком...


Иногда первоматерия языка вырывается, словно лава из подземных глубин, — как это постоянно наблюдается в поэме Каменского «Степан Разин»:
Захурдачивай да в жордубту, По зубарам сыпь дубинушшом. Расхлобысть твой, ой, в морду ту Размочардай в лоб рябинушшом. А ишшо взграбай когтишшами, По зарылбе взыбь колдобиной, Чтобы впремь зуйма грабишшами Балабурдой был, худобиной.
Это — вовсе не народная и не диалектная речь. Это и не речь, собственно, а некое первобытное рычание человека, еще не вполне отделившегося от зверя.

 

 

 

 

 

 


 

 

Если вас интересует создание сайтов владивосток, то обращайтесь на сайт bonoweb.ru. Это компания очень хорошо делает свою работу, у них огромное портфолио качественных работ.

 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Вверх Яндекс.Метрика