"Трактат о канонах искусства поэзии"
( Отрывок )

Мы говорим: поэтов можно подразделить на три категории.
Первые обладают природным дарованием и способностью создавать и читать стихи и замечательной склонностью придумывать сравнения и метафоры или в большинстве жанров поэзии, или в каком-нибудь определенном жанре. Эти поэты не знакомы с искусством поэзии в должной мере, но довольствуются прекрасным природным дарованием и склонностью излагать то, к чему они предрасположены. Они не являются "мыслящими" поэтами в истинном смысле слова, потому что у них отсутствует совершенство изложения и нет прочных основ в данном искусстве. Такой поэт называется "мыслящим" только в силу проявляемой им деятельности в качестве поэта.
Вторая категория поэтов состоит из тех, кто истинно знаком с искусством поэзии, ни одно из средств выражения или ни один из канонов поэзии не чужды им, к какой бы области они ни обратились. Эти поэты обладают прекрасной способностью искусно придумывать сравнения и метафоры. Такие поэты по праву заслуживают названия "мыслящих" поэтов.
Ктретъей категории относятся те, которые подражают поэтам первых двух групп и их творчеству, сохраняя их творения и подражая им в сравнениях и метафорах, они не обладают при этом никакими поэтическими врожденными способностями или каким-либо пониманием канонов данного искусства. Именно среди поэтов этой категории наиболее часты упущения и ошибки.
Мы говорим: творения каждой из этих трех групп поэтов могут создаваться или "по природе", или "по принуждению" . Под этим я имею в виду, что может случиться так, что обстоятельства потребуют от человека, который "по природе" одарен способностью к созданию панегирика, чтобы он создал сатирические стихи или стихи какого-то другого жанра. Может случиться так, что человек, который изучает данное искусство и ознакомился с определенным поэтическим жанром, который он избрал среди других, в силу обстоятельств будет вынужден заняться таким жанром, которым он не овладел и поэтому пишет стихи по принуждению, внутреннему внешнему. Однако самая прекрасная поэзия это та, которая создастся "по природе".