Кабдыкарим Идрисов
<
Оценка пользователей: / 19
ПлохоОтлично 
30.06.12 17:47

Кабдыкарим Идрисов



Известный казахский поэт, переводчик, журналист Кабдыкарим Идрисов родился 27 августа 1928 году в Краснокутском районе Павлодарской области.
Как и все его свертники, трудовую жизнь начал рано, в годы войны работал в колхозе учетчиком, весовщиком, секретарем аульного совета. После войны окончив Павлодарское педучилище, работал в редакциях республиканских молодежных и литературных изданий и в издательстве «Жазушы»
С пятидесятых годов он часто печатается на страницах республиканской печати. Первый его сборник стихов «Цветы жизни» вышел в 1955 году. С тех пор им было выпущено более 50 книг, среди которых «Иртышские волны»,»Бывают в жизни мгновения», «Братья», «Шаги»,»Встреча в пути» и др. , тепло встреченные читательской и литературной общественностью. Значительной вехой в творчестве поэта стала драматическая поэма «Путь отца», воспевающая моральную стойкость и целеустремленность, оптимизм и жизнелюбие, преемственность героических традиций поколений советских людей. Она выдержала несколько изданий на родном языке, была переведена на многие языки мира.

С 1964 по 1970 годы Кабдыкарим Идрисов работал секретарем правления Союза писателей Казахстана, возглавляя развитие молодежной литературы. Именно это и решило в его судьбе многое- позже возглавляя  и являясь первым директором нового издательства «Жалын» он создал отдел, который так и назывался»Первая книга», куда и стали приходить молодые таланты с большими надеждами получить творческую путевку в жизнь. Именно поэтому сегодня многие известные поэты и писатели считают его своим литературным отцом. Среди них Иранбек Гайып, Нурлан Оразалин и др.
К.Идрисов один из любимых поэтов казахской детворы, его лучшие стихи включены в учебники начальных классов казахских школ и программы дошкольных детских учреждений.
На русском языке в московских издательствах вышли его книги «Трепет души», «Дай руку, друг», «Я расту» , «Школьный двор и вся страна», «Добрые сердца».Отдельные его произведения печатались в братских союзных республиках и за рубежом.
Поэт неоднократно бывал в творческих командировках за рубежом. Результатом поездки по Египту, Ливану и Сирии является книга стихов «Привет тебе, Арабстан».
Он был мастером художественного перевода. Его перу принадлежат переводы многих стихов А.Пушкина, М.Лермонтова, Н. Хикмета, С.Маршака, Н.Тихонова, К.Хетагурова, Т.Шевченко, А.Барто, С.Михалкова, романа Олеся Гончара «Тронка», драмы «Дом Бернарды Альбы» Гарсиа Лорки и ряда других произведений зарубежных авторов.
Многие стихи были положены на музыку, дав музыкальному каталогу Казахстана незабываемые и вечные песни, которые и сегодня звучат со сцены «Кайдасындар, достарым», «Баян-ауыл баурайында», «Казакстаным меним» , «Келшы, келшы, балашым» и другие.
Кабдыкарим Идрисов скончался 22 ноября 1978 года и похоронен на Кенсайском кладбище в Алмате.

 

Последнее обновление 15.07.14 16:24
 

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Вверх Яндекс.Метрика